Buscar en Cirugía Andaluza
Cirugía Andaluza | 2026 | Volumen 37 | Número 2 - Junio 2026

Datos de la publicación


Abordaje mínimamente invasivo de la hernia diafragmática traumática no aguda secundaria a traumatismo cerrado: serie de cuatro casos y revisión de la literatura.

Minimally invasive approach for delayed traumatic diaphragmatic hernia secondary to blunt trauma: a four-case series and literature review.


Resumen

Introducción: Las hernias diafragmáticas traumáticas son entidades infrecuentes y potencialmente infradiagnosticadas. Aunque el TC constituye la prueba diagnóstica de elección, es necesario mantener un elevado índice de sospecha clínica y considerar la laparoscopia exploradora ante hallazgos dudosos y mecanismo lesional compatible. La reparación quirúrgica precoz representa el tratamiento estándar, aunque persiste controversia sobre el abordaje óptimo. En este contexto, la cirugía mínimamente invasiva surge como una alternativa segura en centros con experiencia.

Material y métodos: Estudio descriptivo retrospectivo de una serie de cuatro pacientes intervenidos por laparoscopia de hernia diafragmática secundaria a traumatismo contuso en nuestro centro entre 2023 y 2025. Se analizaron variables clínicas, radiológicas y quirúrgicas.

Resultados: Todos los pacientes fueron varones, con una edad media de 54 años. El principal mecanismo lesional fue el accidente de tráfico. El diagnóstico se realizó mediante TC, con un tiempo medio hasta el diagnóstico de 6 días. Predominó la afectación del hemidiafragma derecho (3:1), con un defecto medio de 10×7,8cm. El abordaje fue laparoscópico en todos los casos, con un tiempo medio hasta la cirugía de 11 días. Se implantó malla intraperitoneal en todos los pacientes. La estancia postoperatoria media fue de 9 días, sin recurrencias a los 12 meses de seguimiento.

Conclusiones: El diagnóstico de la hernia diafragmática traumática por un mecanismo estrictamente contuso continúa representando un reto clínico. El abordaje mínimamente invasivo puede realizarse de forma segura en pacientes seleccionados, permitiendo el tratamiento simultáneo de lesiones intraabdominales y una adecuada reparación diafragmática. La individualización y el manejo multidisciplinar siguen siendo esenciales.

Palabras Clave: Hernia diafragmática traumática, laparoscopia, traumatismo contuso, cirugía mínimamente invasiva.

Abstract

Introduction: Traumatic diaphragmatic hernias are uncommon and potentially underdiagnosed entities. Although CT scan is the diagnostic modality of choice, a high index of clinical suspicion must be maintained, and exploratory laparoscopy should be considered in patients with equivocal findings and a compatible mechanism of injury. Early surgical repair remains the standard treatment, although the optimal surgical approach is still controversial. In this context, minimally invasive surgery has emerged as a safe alternative in experienced centers.

Material and methods: A retrospective descriptive study of four patients who underwent laparoscopic repair of traumatic diaphragmatic hernia secondary to blunt trauma at our institution between 2023 and 2025 was performed. Clinical, radiological, and surgical variables were analyzed.

Results: All patients were male, with a mean age of 54 years. The main mechanism of injury was traffic accident (3:1). Diagnosis was established by CT scan, with a mean diagnostic delay of 6 days. Right-sided diaphragmatic defects predominated (3:1), with a mean defect size of 10 × 7.8 cm. All patients underwent laparoscopic repair, with a mean time to surgery of 11 days. Intraperitoneal mesh reinforcement was used in all cases. Mean postoperative hospital stay was 9 days, and no recurrences were detected after 12 months of follow-up.

Conclusions: The diagnosis of traumatic diaphragmatic hernia caused by blunt trauma remains a clinical challenge. Minimally invasive surgery can be safely performed in selected patients, allowing simultaneous treatment of intra-abdominal injuries and adequate diaphragmatic repair. Individualized treatment and multidisciplinary management remain essential.

Keywords: traumatic diaphragmatic hernia, laparoscopy, blunt trauma, minimally invasive surgery.



Introducción

Las hernias diafragmáticas traumáticas constituyen una lesión infrecuente asociada habitualmente a traumatismos de alta energía, representando entre el 0,8% y el 5% de los traumatismos toracoabdominales cerrados, aunque algunas series describen incidencias superiores en politraumatismos severos[1],[2],[3],[4],[8]. El principal mecanismo lesional es el accidente de tráfico, predominando en varones jóvenes[1],[3]. El diagnóstico continúa suponiendo un reto clínico debido a la inespecificidad de los síntomas, la coexistencia de lesiones asociadas y la posibilidad de presentación diferida[3],[5],[6]. En consecuencia, el traumatismo contuso se asocia frecuentemente a retraso diagnóstico y mayor morbimortalidad[6],[8],[9].

El hemidiafragma izquierdo se afecta con mayor frecuencia debido al efecto protector del hígado sobre el lado derecho[3],[5],[6]. Los defectos en el hemidiafragma derecho suelen presentar mayor dificultad diagnóstica y se asocian a un importante infradiagnóstico[6],[8]. La evolución natural de los defectos no tratados puede conllevar a herniación progresiva de vísceras abdominales, con riesgo de incarceración, estrangulación o compromiso respiratorio[5],[12].

La tomografía computarizada (TC) constituye actualmente la prueba diagnóstica de elección[2],[4],[5], aunque su sensibilidad es variable, particularmente en fases precoces o en defectos pequeños [6],[7],[8],[9],[13]. Por ello, ante traumatismos contusos con mecanismo compatible y hallazgos radiológicos sugestivos, debe mantenerse un elevado índice de sospecha clínica[2],[5]. Se debe considerar la laparotomía o laparoscopia exploradora ante hallazgos dudosos y mecanismo lesional compatible[8].

El tratamiento de elección es la reparación quirúrgica precoz[10] ya sea por cierre primario y/o refuerzo protésico[1],[4],[10],[11]. Sin embargo, persiste controversia sobre la vía de abordaje óptima en pacientes con presentación no aguda. El desarrollo de la cirugía mínimamente invasiva ha permitido ampliar las indicaciones en pacientes seleccionados cuando es realizado por un cirujano con experiencia [10],[11],[16]. Asimismo, continúa existiendo debate entre el abordaje torácico y/o abdominal en función del momento evolutivo y las lesionas asociadas[1],[3],[5],[7],[10],[15].

Considerando las dificultades diagnósticas y la controversia existente respecto al abordaje quirúrgico óptimo, en nuestro centro se sigue un algoritmo diagnóstico y terapéutico estructurado para el manejo de la hernia diafragmática traumática secundaria a traumatismo cerrado (Figura 1).

Figura 1

Algoritmo diagnóstico y terapéutico de hernia diafragmática secundaria a trauma contuso.

imagenes/orig2_fig1.png

Material y métodos

Estudio retrospectivo descriptivo y análisis diagnóstico y terapéutico de una serie de cuatro pacientes diagnosticados de hernia diafragmática traumática no aguda secundaria a traumatismo cerrado, intervenidos mediante laparoscopia entre 2023 y 2025 en el Hospital Universitario Virgen del Rocío.

Las variables recogidas incluyeron datos demográficos, características del traumatismo, hallazgos radiológicos, variables intraoperatorias y evolución postoperatoria. Entre ellas, encontramos edad, sexo, clasificación ASA, mecanismo traumático, método diagnóstico, tiempo entre el traumatismo y el diagnóstico, localización y tamaño del defecto diafragmático, contenido herniario, tiempo hasta la intervención quirúrgica, tipo de abordaje, necesidad de conversión, técnica reconstructiva empleada, utilización de material protésico, complicaciones postoperatorias, estancia hospitalaria, recurrencia y seguimiento.

Resultados

En general (Tabla 1), todos los pacientes fueron varones, con una edad media de 54 años (22 - 75 años). Predominó el ASA II (50%). El principal mecanismo lesional fue el accidente de tráfico frente al atropello (3:1). El diagnóstico se realizó mediante TC, con un tiempo medio hasta el diagnóstico de 6 días (3 - 16). Predominó la afectación del hemidiafragma derecho (3:1), con un defecto medio de 10× 7,8 cm (3-15 x 5-11). El abordaje fue laparoscópico en todos los casos, con un tiempo medio hasta la cirugía de 11 días (2 - 20). Se implantó malla intraperitoneal en todos los pacientes. La estancia postoperatoria media fue de 9 días (6 - 14) y no se objetivaron recurrencias a los 12 meses de seguimiento.

Tabla 1

Resumen de resultados con variables clínicas, diagnósticas, quirúrgicas y seguimiento.

Población
Sexo
Edad media (intervalo)
Clasificación ASA
Masculino 100%
54 años (22 - 75)
I:1 II:2 III:3 IV:0
Hallazgos diagnósticos
Método diagnóstico
Media días hasta diagnóstico (intervalo)
Hemidiafragma
Media tamaño del defecto (intervalo)
Contenido herniario
TC 100%
6.3 días (3 - 16)
Derecho 3 (75%). Izquierdo 1 (25%)
10 x 7.8 cm (3 - 15x5 -11)
Derecho: Hígado
Izquierdo: Estómago, intestino delgado, colon
Intervención quirúrgica
Media días hasta intervención (intervalo)
Abordaje
Técnica
11.5 días (2 - 20 días)
Laparoscopia 100%
Reparación primaria 3/4 (75%)
Hernioplastia 4/4 (100%)
Resección colónica 1/4 (25%)
Seguimiento
Media estancia postoperatoria (intervalo)
Complicaciones
Recidiva a los 12 meses
9.3 días (6 - 14)
1 empiema (Clavien Dindo IIIB)
0%

Detalladamente:

Caso 1. Varón de 75 años, ASA II, que ingresó tras accidente de tráfico, diagnosticándose mediante TC una hernia diafragmática derecha de 3 × 5,2 cm con herniación hepática (Figura 2) a los 3 días del traumatismo. Fue intervenido 20 días tras el diagnóstico mediante abordaje laparoscópico, realizándose hernioplastia sin cierre primario. El postoperatorio cursó sin complicaciones, siendo dado de alta al sexto día postoperatorio. No se objetivó recidiva durante el seguimiento a 12 meses.

Figura 2

Caso 1: Corte coronal (A) y sagital (B) de tomografía computerizada de hernia diafragmática derecha con herniación hepática.

imagenes/orig2_fig2.jpg

Caso 2. Varón de 68 años, ASA III, con antecedente de politraumatismo secundario a accidente de tráfico. El TC realizada a los 3 días evidenció una hernia diafragmática derecha de 15 × 5 cm con herniación hepática e intestino delgado (Figura 3). Fue intervenido 2 días tras el diagnóstico mediante abordaje laparoscópico, realizándose cierre primario asociado a hernioplastia. Presentó evolución postoperatoria favorable, sin complicaciones, siendo dado de alta al octavo día postoperatorio. No se evidenció recidiva al seguimiento a 12 meses.

Figura 3

Caso 2: Corte coronal (A) y sagital (B) de tomografía computerizada de hernia diafragmática derecha que contiene hígado e intestino delgado.

imagenes/orig2_fig3.png

Caso 3. Varón de 22 años, ASA I, con politraumatismo secundario a accidente de tráfico. A los 4 días del traumatismo, el TC mostró una hernia diafragmática derecha de 12 × 11 cm con herniación hepática (Figura 4). Fue intervenido 13 días tras el diagnóstico mediante abordaje laparoscópico, realizándose cierre primario y hernioplastia (Figura 5). La evolución postoperatoria fue favorable, sin complicaciones, siendo dado de alta al octavo día postoperatorio. No se objetivó recidiva durante el seguimiento a 12 meses.

Figura 4

Caso 3: Corte coronal (A) y sagital (B) de tomografía computerizada de hernia diafragmática derecha, herniación hepática.

imagenes/orig2_fig4.png

Caso 4. Varón de 51 años, ASA II, que ingresó tras atropello. El TC realizada a los 16 días del traumatismo evidenció una hernia diafragmática izquierda de 10 × 10 cm con contenido gástrico, intestinal y colónico (Figura 6). Fue intervenido 11 días tras el diagnóstico mediante abordaje laparoscópico, realizándose cierre primario y hernioplastia, precisando además resección colónica. En el postoperatorio presentó un empiema ipsilateral que precisó drenaje torácico, clasificado como Clavien-Dindo IIIB. Fue dado de alta a los 14 días de la intervención. No se objetivó recidiva durante el seguimiento a 12 meses.

Figura 6

Caso 4: Corte coronal (A) y sagital (B) de tomografía computerizada de hernia diafragmática izquierda que contiene estómago, intestino delgado y ángulo esplénico colónico.

imagenes/orig2_fig6.png

Discusión

La hernia diafragmática traumática continúa representando una entidad poco frecuente y potencialmente infradiagnosticada[3],[5],[12], mereciendo especialmente en los casos de trauma contuso, un manejo y tratamiento específico. En nuestra serie, todos los pacientes presentaron antecedente de traumatismo cerrado de alta energía, predominando los accidentes de tráfico en concordancia a la literatura[1]-[3].

El diagnóstico se realizó mediante TC toracoabdominal en todos los casos, con un tiempo medio hasta el diagnóstico fue de 6.3 días, alcanzando hasta 16 días en un paciente. Estos hallazgos reflejan la dificultad diagnóstica de esta entidad incluso en centros especializados[5]-[7]. Diversos autores han descrito que el retraso diagnóstico continúa siendo habitual debido a la sensibilidad limitada de las pruebas de imagen en fases iniciales[5],[6],[13], por lo que se reitera la necesidad de alta sospecha clínica.

Pese a que clásicamente el hemidiafragma izquierdo es la localización predominante[2],[5],[6], en nuestra serie predominó la afectación derecha. Este hallazgo podría relacionarse con el pequeño tamaño muestral y con el infradiagnóstico histórico de las lesiones derechas[6].

Se ha observado un intervalo medio entre el diagnóstico y el tratamiento quirúrgico de 11.5 días, lo cual refleja la estrategia de nuestro centro de optimización prequirúrgica. Una correcta preparación y, con ello, una planificación exhaustiva de la intervención, son factores relevantes que permitirán llevar a cabo el abordaje mínimamente invasivo de forma segura. En nuestra experiencia, el abordaje laparoscópico fue factible en todos los casos, sin necesidad de conversión y con adecuada evolución postoperatoria. Estos resultados respaldan la creciente evidencia publicada sobre la seguridad y viabilidad del abordaje mínimamente invasivo en pacientes seleccionados[10],[11],[16].

Persiste controversia en la literatura respecto al abordaje ideal. La vía abdominal suele recomendarse en fases agudas y subagudas, pues permite la evaluación de las lesiones intraabdominales asociadas[4],[10]. Asimismo, cabe destacar que proporciona un campo anatómico más familiar para el cirujano general. Por el contrario, el abordaje torácico se reserva habitualmente en el diagnóstico tardío debido a la presencia de adherencias intratorácicas y la migración progresiva del contenido abdominal secundario a la presión intratorácica negativa[5],[15].

Respecto a la técnica reconstructiva del defecto, no hay consenso sobre la técnica. El cierre primario con sutura irreabsorbible continúa siendo la técnica más utilizada[1],[7],[10]. Sin embargo, en defectos amplios de >5 cm, como los observados en nuestra serie, generalmente se recomienda el refuerzo con malla, ya que puede disminuir la tensión de la reparación y reducir potencialmente el riesgo de recurrencia [1],[7],[10],[11]. En nuestro centro se empleó malla intraperitoneal en todos los pacientes, observándose en el seguimiento radiológico a 12 meses mediante TC integridad del diafragma, sin datos de recidiva.

Las principales limitaciones de este estudio son su carácter retrospectivo, el reducido tamaño muestral y la ausencia de grupo comparativo. No obstante, consideramos que aporta experiencia adicional sobre la factibilidad del abordaje laparoscópico en la hernia diafragmática traumática no aguda.

Conclusiones

La hernia diafragmática traumática secundaria a traumatismo cerrado continúa siendo una entidad infrecuente y de difícil diagnóstico, en la que el retraso diagnóstico es habitual incluso en centros de alta especialización. En este contexto, la tomografía computarizada constituye la principal herramienta diagnóstica, si bien su sensibilidad limitada obliga a mantener un alto índice de sospecha clínica ante mecanismos lesionales compatibles.

El abordaje laparoscópico en la fase no aguda se muestra como una alternativa factible, segura y eficaz en pacientes seleccionados, permitiendo una adecuada resolución del defecto diafragmático, incluso en hernias de gran tamaño, con baja morbilidad y ausencia de recidiva en el seguimiento a corto-medio plazo en nuestra serie. La utilización de refuerzo protésico en defectos amplios puede contribuir a optimizar la reparación y potencialmente disminuir el riesgo de recurrencia.

Nuestros resultados respaldan la laparoscopia como una estrategia quirúrgica de primera línea en la reparación diferida de la hernia diafragmática traumática, ofreciendo las ventajas de la cirugía mínimamente invasiva sin comprometer la seguridad ni la eficacia de la reparación. Su aplicación por equipos con experiencia puede ampliar las indicaciones de este abordaje incluso en defectos complejos, consolidándolo como una opción terapéutica de referencia dentro de un manejo multidisciplinar. Estudios multicéntricos con mayor seguimiento serán necesarios para confirmar estos resultados y definir con mayor precisión los criterios de selección y las estrategias reconstructivas óptimas.

Bibliografía

1 

Sánchez Vásquez A, Campos Zamora MF, Salazar Dobroski M. Reconocimiento oportuno de las hernias diafragmáticas postrauma. Rev Med Sinerg. 2023;8(5):e1038. doi:10.31434/rms.v8i5.1038.

2 

Durán Muñoz-Cruzado VM, Pareja Ciuró F, Peñuela Arredondo JD. Manual de algoritmos para el manejo del paciente politraumatizado [Internet]. Sevilla: Asociación Andaluza de Cirujanos; 2018 [citado 27 may 2026]. Disponible en: Manual de algoritmos para el manejo del paciente politraumatizado.

3 

Shah R, Sabanathan S, Mearns AJ, Choudhury AK. Traumatic rupture of diaphragm. Ann Thorac Surg. 1995;60:1444-1449.

4 

McDonald AA, Robinson BRH, Alarcon L, et al. Evaluation and management of traumatic diaphragmatic injuries: a practice management guideline from the Eastern Association for the Surgery of Trauma. J Trauma Acute Care Surg. 2018;85(1):198-207.

5 

Petrone P, Asensio JA, Marini CP. Diaphragmatic injuries and post-traumatic diaphragmatic hernias. Curr Probl Surg. 2017;54:11-32.

6 

Rashid F, Chakrabarty MM, Singh R, Iftikhar SY. A review on delayed presentation of diaphragmatic rupture. World J Emerg Surg. 2009;4:32.

7 

American Association for the Surgery of Trauma. AAST Acute Care Surgery Didactic Curriculum: Thoracoabdominal and diaphragm injury. Chicago: AAST; [citado 28 may 2026]. Disponible en: https://www.aast.org/

8 

Fair KA, Gordon NT, Barbosa RR, et al. Traumatic diaphragmatic injury in the American College of Surgeons National Trauma Data Bank: a new examination of a rare diagnosis. Am J Surg. 2015;209:864-869.

9 

Hanna WC, Ferri LE, Fata P, Razek T, Mulder DS. The current status of traumatic diaphragmatic injury: lessons learned from 105 patients over 13 years. Ann Thorac Surg. 2008;85:1044-1048.

10 

Giuffrida M, Perrone G, Abu-Zidan F, et al. Management of complicated diaphragmatic hernia in the acute setting: a WSES position paper. World J Emerg Surg. 2023;18(1):43. doi:10.1186/s13017-023-00511-x.

11 

Fernández-Moreno MC, Barrios Carvajal ME, López Mozos F, et al. When laparoscopic repair is feasible for diaphragmatic hernia in adults? A retrospective study and literature review. Surg Endosc. 2023;37(12):9247-9256. doi:10.1007/s00464-023-10493-1.

12 

Meyers BF, McCabe CJ. Traumatic diaphragmatic hernia: occult marker of serious injury. Ann Surg. 1993;218:783-790.

13 

Turhan K, Makay O, Cakan A, et al. Traumatic diaphragmatic rupture: look to see. Eur J Cardiothorac Surg. 2008;33:1082-1085.

14 

Mihos P, Potaris K, Gakidis I, et al. Traumatic rupture of the diaphragm: experience with 65 patients. Injury. 2003;34:169-172.

15 

Talutis SD, To KB, Kulvatunyou N, et al. Traumatic diaphragmatic injury: evolving epidemiology and management. Trauma Surg Acute Care Open. 2021;6:e000642.

16 

Petrone P, Leppäniemi A, Inaba K, et al. Diaphragmatic injuries: challenges in the diagnosis and management. Trauma Surg Acute Care Open. 2022;7:e000826.