La presentación de un cáncer de colón en una hernia inguinal es un hallazgo infrecuente. Su diagnóstico representa un reto en la práctica clínica, siendo en su mayoría un hallazgo intraoperatorio. En cuanto al tratamiento quirúrgico no existe hoy en día consenso sobre la mejor vía de abordaje o el uso rutinario de malla.
Palabras clave: cáncer de colon, hernia inguinal, abordaje inguinal.
The association of colon cancer in an inguinal hernia is unusual . Its diagnosis represents a challenge in clinical practice, being mostly an intraoperative finding. Regarding surgical treatment, there is currently no consensus on the best approach or the routine use of mesh.
Key words: colon cancer, inguinal hernia, inguinal approach.