La hidrosadenitis supurativa crónica es una afección dermatológica muy frecuente y se inicia a edad muy temprana, en la juventud , por lo que al ser enfermedad crónica presenta una evolución muy larga. Su complicación más grave es el carcinoma escamoso y la localización perineal puede conllevar a cirugías muy agresivas.
La presentación de carcinoma escamoso a nivel perineal secundario a hidrosadenitis supurativa crónica es raro , peroconlleva alta recurrencia, progresión rápida y alta mortalidad por lo que precisa su conocimiento y actuación precoz.
Palabras clave: hidrosadenitis supurativa grave, carcinoma escamoso perineal, enfermedad glándulas apocrinas.
Chronic hidradenitis suppurativa is a very common dermatological condition and begins at a very early age, in youth, so as it is a chronic disease it has a very long evolution.Its most serious complication is squamous cell carcinoma and its perineal location can lead to very aggressive surgeries. The presentation of squamous cell carcinoma at the perineal level secondary to chronic hidradenitis suppurativa, is rare, but it involves high recurrence, rapid progression and high mortality, which requires early knowledge and action.
Key words: severe hidradenitis suppurativa, squamous cell carcinoma, apocrine gland disease.