Les presentamos la imagen relativa a un paciente con Enfermedad de Crohn y episodio de perforación asociado a cuerpo extraño. Basándonos en el caso, realizamos un breve resumen acerca del abordaje y tratamiento de esta patología. Nos parecen de especial interés didáctico las imágenes en 3D que aportamos.
Palabras clave: perforación intestinal, enfermedad de Crohn, cuerpo extraño, cirugía de urgencias.
Using advanced imaging techniques, we report the case of a male patient with Crohn's disease and an ileal perforation due to a foreign body. Based on the case, we present a short summary regarding management and treatment of ileal perforations. The 3D images are interesting from a didactic point of view.
Key words: intestinal perforation, Chron's disease, foreign body, emergency surgery.