La obesidad supone un importante impacto sociosanitario por su elevada prevalencia, las comorbilidades asociadas y su elevada mortalidad. La cirugía bariátrica, aunque no exenta de riesgos, se postula como un tratamiento eficaz en la consecución de una importante pérdida ponderal y mejoría de las patologías asociadas a la obesidad. Los datos de remisión, superiores a los de cualquier abordaje terapéutico intentado hasta la actualidad, plantean la posibilidad de considerar la cirugía metabólica como alternativa terapéutica en pacientes con diabetes y un índice de masa corporal inferior al considerado hasta el momento. Así, la cirugía metabólica ha supuesto la incorporación de las técnicas de cirugía bariátrica al arsenal terapéutico de situaciones clínicas tradicionalmente consideradas de manejo dietético y farmacológico. Dicho beneficio metabólico se traduce en una reducción del riesgo cardiovascular, así como una notable mejora en la calidad de vida de los pacientes intervenidos.
Obesity has an important socio-health impact due to its high prevalence, associated comorbidities and high mortality. Bariatric surgery, although not without risk, is postulated as an effective treatment in achieving a significant weight loss and improvement of pathologies associated with obesity. The remission data, superior to those of any therapeutic approach attempted to date, raise the possibility of considering metabolic surgery as a therapeutic alternative in patients with diabetes and a lower body mass index than the one considered so far. Thus, metabolic surgery has meant the incorporation of bariatric surgery techniques to the therapeutic arsenal of clinical situations traditionally considered dietary and pharmacological management. This metabolic benefit translates into a reduction in cardiovascular risk, as well as a notable improvement in the quality of life after bariatric surgery.