Afectación metastásica en ovario: tumor de Krukenberg. A propósito de un caso.

Resumen

El tumor de Krukenberg es un tumor infrecuente pero que posee una alta morbimortalidad, que en la mayoría de casos es de origen metastásico por lo que es fundamental su correcto diagnóstico con la intención de localizar exhaustivamente el tumor primario. Describimos el caso de una mujer de 72 años que presenta un cuadro constitucional acompañado de anemia, diagnosticada mediante pruebas de imagen e inmunohistológicas de tumor de Krukenberg en ovario secundario a un adenocarcinoma de ciego. Antes de iniciar quimioterapia paliativa la paciente presenta clínica obstructiva, por lo que el tratamiento que llevamos a cabo es extirpación del tumor primario mediante hemicolectomía derecha y de la masa pélvica que desplaza las estructuras adyacentes. Este caso demuestra la importancia de incluir esta entidad en el diagnóstico diferencial de las masas ováricas, ya que se puede ver afectada la actitud terapéutica.

Palabras clave: células en anillo de sello, metástasis ovárica, tumor de Krukenberg.

Abstract

Krukenberg tumor is a rare tumor but it has a high morbidity and mortality. In most cases it represents a metastasis of a digestive tumor, so it is essential its correct diagnosis in order to locate the primary tumor exhaustively. We describe the case of a 72-year-old woman who presents a constitutional syndrome with anemia, diagnosed by imaging and immunohistological tests of Krukenberg tumor in the ovary secondary to a blind adenocarcinoma. Before starting palliative chemotherapy, the patient presents obstructive symptoms, so the treatment we perform is removal of the primary tumor by right hemicolectomy and the pelvic mass that displaces the adjacent structures. This case demonstrates the importance of including this entity in the differential diagnosis of ovarian masses, since the therapeutic attitude can be affected.

Keywords: signet ring cells, Krukenberg tumor, ovarian metastases.