Cirugía Andaluza | 2018 | Volumen 29 | Número 4 - Noviembre 2018
Perea Sánchez, Martín-García de Arboleya, Escoresca Suárez, González Benjumea, Martínez Mojarro, García del Pino, and Rada Morgades: Actualización en el tratamiento quirúrgico de la colitis ulcerosa

Datos de la publicación


Actualización en el tratamiento quirúrgico de la colitis ulcerosa

Update on the surgical treatment of ulcerative colitis


Resumen

La colitis ulcerosa (CU) es una inflamación idiopática crónica del colon y recto de curso intermitente con periodos de brote y remisión. El objetivo del tratamiento médico es conseguir una remisión clínica y endoscópica. La aparición de nuevos agentes en el algoritmo terapéutico de la CU ha disminuido el número de pacientes que precisan cirugía. Aún así, un 15-20% necesitarán tratamiento quirúrgico por aparición de complicaciones y mal control de la enfermedad.

El objetivo del tratamiento quirúrgico es la resección del colon/recto afecto con mínima morbilidad postoperatoria, y ofrecer a largo plazo una buena calidad de vida. La técnica quirúrgica realizada debe adaptarse a cada caso.

Palabras clave: colitis ulcerosa, manejo terapéutico, tratamiento quirúrgico.

Abstract

Ulcerative colitis (UC) is an idiopathic chronically-remitting inflammatory bowel disorder characterized by a inflammation of the colonic mucosa affecting the rectum that generally extends proximally in a continuous manner through the entire colon. The goal of medical treatment is to achieve a clinical and endoscopic remission. The appearance of new agents in the therapeutic algorithm of UC has decreased the number of patients that require surgery. Even so, 15-20% will need surgical treatment due to the appearance of complications and poor control of the disease.

The goal of surgical treatment is to remove colon/rectum with minimal postoperative morbidity and to offer a good long-term quality of life. The surgical technique performed must be adapted to each case.

Keywords: ulcerative colitis, management, surgery treatment.