Buscar en Cirugía Andaluza
Datos de la publicación
Tumor retrorrectal, diagnóstico tras un cuadro de encefalitis
Retrorectal tumor, diagnosis after encephalitis
Resumen
Los hamartomas quísticos o "tailgut cyst" en el espacio retrorrectal son lesiones congénitas y benignas muy poco frecuentes cuya transformación maligna es rara. Derivan de remanentes embrionarios del tracto intestinal. Suelen presentarse con sintomatología inespecífica, por lo que es frecuente su infradiagnóstico.
Presentamos el caso de una mujer de 34 años de edad que sufrió un episodio de encefalitis aguda que mediante su estudio con TAC y RMN identificó un meningocele asociado a una tumoración retrorrectal multiquística. Se realizó intervención quirúrgica conjunta con Neurocirugía mediante abordaje posterior transacro consistiendo en resección de meningocele y exéresis completa de la lesión retrorrectal con un postoperatorio favorable. El análisis anatomopatológico posterior de la pieza quirúrgica fue informado como lesión compatible con meningocele y hamartoma quístico.
El tratamiento de este tipo de lesiones es la cirugía resectiva de la lesión con un pronóstico favorable y supervivencia elevada debido al bajo potencial de transformación maligna.
Palabras clave: hamartoma quístico, tailgut cyst.
Abstract
Cystic hamartomas or tailgut cyst in the retrorectal space are very rare congenital and benign lesions whose malignant transformation is rare. Derived from embryonic remnants of the intestinal tract. They usually present with nonspecific symptoms, so their underdiagnosis is frequent.
We present the case of a 34 year old woman who suffered an episode of acute encephalitis who, through her CT and MRI study, identified a meningocele associated with a multicystic retrorectal tumor. Joint surgical intervention with Neurosurgery was performed using a posterior transsacral approach consisting of meningocele resection and complete excision of the retrorectal lesion with a favorable postoperative period. The subsequent anatomopathological analysis of the surgical specimen was reported as a lesion compatible with meningocele and cystic hamartoma.
The treatment of this type of lesions is resective surgery of the lesion with a favorable prognosis and high survival due to the low potential of malignant transformation.
Keywords: cystic hamartoma, tailgut cyst.